Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Alle medlemsstaterne bør være særlig opmærksom på restauranter, cateringvirksomheder og hoteller.
German[de]
Restaurants, Gastronomie- und Bewirtungsleistungen ist in allen Mitgliedstaaten besondere Aufmerksamkeit zu widmen.
English[en]
Restaurants, catering and hospitality services need particular attention in all Member States.
Spanish[es]
La restauración y los servicios sociales y asistenciales precisan especial atención en todos los Estados miembros.
Finnish[fi]
Matkailu- ja ravintolapalveluihin on kiinnitettävä erityistä huomiota kaikissa jäsenvaltioissa.
French[fr]
Les services de restauration et d’hospitalité méritent une attention particulière dans tous les États membres.
Italian[it]
I servizi di ristorazione, di e di ospitalità alberghiera richiedono particolare attenzione in tutti gli Stati membri.
Dutch[nl]
Restauratieve diensten en catering- en hoteldiensten moeten in alle lidstaten bijzondere aandacht krijgen.
Swedish[sv]
Restauranger, serveringar och rumsuthyrning behöver ges speciell uppmärksamhet i alla medlemsländer.