Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل رأيتي المنوم المغناطيسي ؟
Bulgarian[bg]
Видя ли се с хипнотизатора?
Danish[da]
Gik du til den hypnotisør?
Greek[el]
Είδες την υπνωτίστρια;
English[en]
You see the hypnotist?
Spanish[es]
¿Fuiste a ver a la hipnotizadora?
French[fr]
Tu as vu l'hypnotiseur?
Dutch[nl]
Ben je naar de hypnotiseur gegaan?
Polish[pl]
Widziałaś się z hipnotyzerem?
Portuguese[pt]
Esteve na hipnotizadora?
Romanian[ro]
Veţi vedea hipnotizatorul?
Swedish[sv]
Gick du till hypnotisören?
Turkish[tr]
Hipnotizmacıyla görüştün mü?