Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Rozvaděče, rozvodné panely a jiné základny, vybavené elektrickým zařízením k vypínání, spínání nebo k ochraně elektrických obvodů, pro napětí ≤ 1 000 V
Danish[da]
Tavler o.l. med elektriske apparater til at slutte, afbryde eller beskytte elektriske kredsløb, til driftsspænding ≤ 1 000 V
German[de]
Tafeln, Felder, Konsolen, Pulte, Schränke zum elektrischen Schalten oder Steuern oder für die Stromverteilung, für eine Spannung von 1 000 V oder weniger
Greek[el]
Πίνακες και άλλες διατάξεις, εξοπλισμένες με ηλεκτρικούς διακόπτες ή με συσκευές προστασίας, για τάση ≤ 1 000 V
English[en]
Boards and other bases, equipped with electrical switching or protecting apparatus, for a voltage ≤ 1 000 V
Spanish[es]
Cuadros y otros soportes con aparatos eléctricos de conexión o protección, para una tensión inferior o igual a 1 000 V
Estonian[et]
Elektriliste lülitus- või kaitseseadmetega varustatud elektrikilbid jm paneelid, pingele kuni 1 000 V
Finnish[fi]
Sähkötaulut ja muut alustat, joissa on sähkön kytkemis-, katkaisemis- tai suojaamislaite, nimellisjännite ≤ 1 000 volttia
Irish[ga]
Cláir agus boinn eile, atá feistithe le gaireas leictreach lasctha nó cosanta, do voltas ≤ 1 000 V
Croatian[hr]
Pultovi i ostale osnove, oprema za uključivanje/isključivanje i zaštitu uređaja, za napon manji od uključujući 1 000 V
Italian[it]
Quadri ed altri supporti provvisti di apparecchi per l’interruzione o la protezione dei circuiti elettrici, per una tensione inferiore o uguale a 1 000 V
Latvian[lv]
Plātnes un citas pamatnes, kas aprīkotas ar elektriskajiem slēdžiem vai elektrisko ķēžu aizsardzības ierīcēm spriegumam, kas nepārsniedz 1 000 V
Dutch[nl]
Borden, panelen en dergelijke, voorzien van toestellen voor het inschakelen of uitschakelen van of voor het beveiligen tegen elektrische stroom, voor een spanning van ≤ 1 000 V
Polish[pl]
Tablice i inne urządzenia sterujące, wyposażone w aparaturę łączeniową lub zabezpieczającą do napięć ≤ 1 000 V
Portuguese[pt]
Quadros e outros suportes, equipados com aparelhos eléctricos de interrupção ou protecção, para tensão não superior a 1 000 V
Romanian[ro]
Tablouri și alte suporturi, echipate cu aparatură electrică de comutare sau de protecție, pentru o tensiune ≤ 1 000 V
Slovak[sk]
Rozvodné panely a ostatné základne vybavené elektrickými spínacími alebo ochrannými zariadeniami, na napätie ≤ 1 000 V
Slovenian[sl]
Komandne plošče in druge osnove za krmiljenje električnih tokokrogov, za napetosti ≤ 1 000 V
Swedish[sv]
Tavlor o.d. med elektrisk utrustning för brytning, omkoppling eller skyddande av elektriska kretsar, för en driftspänning av högst 1 000 V