Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни апарати и уреди, а именно: уреди за контрол, измерване, скоростометри, акумулаторни батерии
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje a nástroje, jmenovitě: přístroje pro kontrolu, měření, registrační rychloměry, akumulátory baterií
Danish[da]
Apparater og elektriske og elektroniske instrumenter, nemlig overvågningsapparater, apparater til måling, fartskrivere, batterier til akkumulatorer
German[de]
Elektrische und elektronische Apparate und Instrumente, nämlich: Kontroll-, Messgeräte, Tachografen, Akkumulatorbatterien
Greek[el]
Συσκευές και όργανα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά, συγκεκριμένα: συσκευές ελέγχου, μέτρησης, ταχογράφοι, μπαταρίες συσσωρευτών
English[en]
Electric and electronic apparatus and instruments, namely: checking apparatus, measuring apparatus, tachographs, storage batteries
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos, en concreto: aparatos de control, de medición, taquígrafos, baterías de acumuladores
Estonian[et]
Elektri- ja elektroonikaseadmed ja -vahendid, teisisõnu: monitooringuseadmed, mõõteseadmed, tahhomeetrid, akude patareid
Finnish[fi]
Sähkö- ja elektroniikkalaitteet ja -kojeet, nimittäin valvonta-, mittauslaitteet, kierrosmittarit, akut
French[fr]
Appareils et instruments électriques et électroniques, à savoir: appareils de contrôle, de mesure, tachygraphes, batteries d'accumulateurs
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus készülékek és eszközök, azaz: ellenőrző készülékek, mérőkészülékek, tachométerek, akkumulátorok
Italian[it]
Apparecchi e strumenti elettrici e elettronici, ovvero: apparecchi di controllo, di misura, tachigrafi, batterie
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai aparatai ir prietaisai, būtent: tikrinimo, matavimo aparatai, tachografai, akumuliatorių elementai
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas ierīces un instrumenti, proti, kontroles, mērīšanas ierīces, tahogrāfi, akumulatoru baterijas
Maltese[mt]
Apparat u strumenti elettriċi u elettroniċi, jiġifieri: apparat tas-sorveljanza, tal-kejl, takografi, batteriji ta' akkumulaturi
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische toestellen en instrumenten, te weten controle- en meetapparaten, tachografen, accubatterijen
Polish[pl]
Aparatura i urządzenia elektryczne i elektroniczne, mianowicie: urządzenia kontrolne, pomiarowe, tachografy, baterie akumulatorowe
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos eléctricos e electrónicos, nomeadamente: aparelhos de controlo, medida, taquígrafos, baterias de acumuladores
Romanian[ro]
Aparate si instrumente electrice si electronice si anume: aparate de control, de masurat, tahografe, baterii de acumulatori
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické prístroje a nástroje, menovite kontrolné, meracie prístroje, tachografy, akumulátorové batérie
Slovenian[sl]
Električni in elektronski aparati in instrumenti, in sicer: merilni, kontrolni (nadzorni) aparati, tahografi, akumulatorske baterije
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska apparater och instrument, nämligen: övervakningsapparater, apparater för mätning, takygrafer, ackumulatorbatterier