Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det er ikke forkert at blive vred eller oprørt over uretfærdigheder eller over ringeagt for andres rettigheder.
German[de]
Es ist nicht verkehrt, sich über Ungerechtigkeiten zu empören oder zornig zu werden, wenn jemandes Rechte mißachtet werden.
Greek[el]
Δεν υπάρχει τίποτε το εσφαλμένο στο να θυμώση ή ν’ αγανακτήση ένας με τις αδικίες ή την περιφρόνησι των δικαιωμάτων ενός άλλου.
English[en]
There is nothing wrong with being angry or indignant at injustices or disregard of another’s rights.
Spanish[es]
No hay nada de malo en encolerizarse o indignarse por las injusticias o debido a que no se toman en cuenta los derechos ajenos.
Finnish[fi]
Ei ole väärin olla vihainen eli närkästynyt, jos toisen oikeuksia kohtaan osoitetaan epäoikeudenmukaisuutta tai halveksintaa.
French[fr]
Il n’y a rien de mal à s’irriter ou à s’indigner par suite d’une injustice ou d’un manque de respect évident des droits d’autrui.
Italian[it]
Non v’è nulla di male nell’adirarsi o nell’indignarsi per le ingiustizie o la mancanza di riguardo per i diritti altrui.
Norwegian[nb]
Det er ikke noe galt i å bli vred eller harm når det blir begått urettferdige handlinger, eller når noen viser mangel på respekt for andres rettigheter.
Dutch[nl]
Er is niets verkeerds aan om toornig of verontwaardigd te zijn wegens onrechtvaardigheden of omdat andermans rechten genegeerd worden.
Polish[pl]
Nie ma nic złego w przejawianiu gniewu czy oburzaniu się na niesprawiedliwość albo na nierespektowanie cudzych praw.
Portuguese[pt]
Não há nada de errado em irar-se ou indignar-se diante de injustiças ou desconsideração dos direitos de outros.