Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
راكيش ) ، هناك ) لصٌ في مكان ما هنا
Bulgarian[bg]
Ракеш, наоколо има крадец.
Czech[cs]
Rakesh, je tu nějaký zloděj.
English[en]
Rakesh, there's a thief somewhere here.
Spanish[es]
Rakesh, hay un ladrón por aquí.
Hungarian[hu]
Rakesh, tolvaj járt itt.
Indonesian[id]
Rakesh, disini ada pencuri.
Portuguese[pt]
Rakesh, há um ladrão em algum lugar aqui.
Romanian[ro]
Rakesh, există un hoţ undeva pe aici.
Russian[ru]
Ракеш, к нам пробрался вор.
Slovak[sk]
Rakesh, je tu nejaký zlodej.
Serbian[sr]
Rakeš sine, ovde postoji lopov.
Turkish[tr]
Rakesh, burada bir hırsız var.
Chinese[zh]
拉克 市, 这里 有个 小偷