Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(٦) ويتجلى الاعتراف بهذا الالتزام أيضاً في دمج الدول لتدابير الحد من مخاطر الكوارث في سياساتها الوطنية وأطرها القانونية.
English[en]
(6) Recognition of this commitment is further shown by the incorporation by States of disaster risk reduction measures into their national policies and legal frameworks.
Spanish[es]
6) El reconocimiento de ese compromiso se pone de manifiesto además por el hecho de que los Estados hayan incorporado medidas de reducción del riesgo de desastres en los marcos nacionales jurídicos y de políticas.
French[fr]
6) L’incorporation par les États de mesures de réduction des risques de catastrophe dans leurs politiques et ordres juridiques nationaux témoigne également de cet engagement.
Russian[ru]
6) Признание этого обязательства также подтверждается включением государствами мер по снижению риска бедствий в свою национальную политику и нормативно-правовую базу.
Chinese[zh]
(6) 各国对这一承诺的认可也体现在各国将减少灾害风险措施纳入国家政策和法律框架。