Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Подобряване на достъпа до пазарите, по-специално в рамките на Съюза, но също и в световен мащаб
Czech[cs]
Zlepšit přístup na trhy, zejména uvnitř Unie, ale také v celosvětovém měřítku
Danish[da]
At forbedre adgangen til markeder, navnlig inden for Unionen, men også på globalt plan
German[de]
Verbesserung des Zugangs zu den Märkten, insbesondere innerhalb der Union, aber auch weltweit
Greek[el]
Βελτίωση της πρόσβασης σε αγορές, κυρίως εντός της Ένωσης, αλλά και παγκοσμίως
English[en]
To improve access to markets, particularly inside the Union but also at global level
Spanish[es]
Mejorar el acceso a los mercados, en particular en el interior de la Unión, pero también a escala mundial
Estonian[et]
Parandada juurdepääsu turgudele, eriti liidu piires, kuid ka üleilmsel tasandil
Finnish[fi]
Parannetaan pääsyä markkinoille erityisesti unionin sisällä, mutta myös globaalilla tasolla
French[fr]
Améliorer l'accès aux marchés, en particulier à l'intérieur de l'Union mais également à l'échelle mondiale
Croatian[hr]
Poboljšanje pristupa tržištima, osobito unutar Unije, ali i na globalnoj razini
Hungarian[hu]
A piacra jutás elősegítése, különösen az Unión belül, de globálisan is
Italian[it]
Migliorare l'accesso ai mercati, in particolare all'interno dell'Unione, ma anche a livello mondiale
Lithuanian[lt]
Didinti galimybes patekti į rinkas, visų pirma Sąjungos viduje, bet taip pat pasaulio lygiu
Latvian[lv]
Uzlabot piekļuvi tirgiem, īpaši Savienībā, kā arī pasaules mērogā
Maltese[mt]
Li jittejjeb l-aċċess għas-swieq, b'mod partikolari fl-Unjoni iżda wkoll fil-livell globali
Dutch[nl]
Verbetering van de toegang tot de markten, in het bijzonder in de Unie, maar ook op mondiaal niveau;
Polish[pl]
Poprawa dostępu do rynków, szczególnie unijnych, lecz także na poziomie globalnym
Portuguese[pt]
Melhorar o acesso aos mercados, especialmente no território da União, mas também a nível mundial
Romanian[ro]
Îmbunătățirea accesului la piețe, în special în interiorul Uniunii, dar și la nivel mondial
Slovak[sk]
Zlepšiť prístup na trhy, najmä v rámci Únie, ale aj na celosvetovej úrovni
Slovenian[sl]
Izboljšati dostop do trgov, zlasti v Uniji, a tudi na svetovni ravni
Swedish[sv]
Att förbättra marknadstillträdet, särskilt inom unionen, men också globalt