Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Mrs. Mary Robinson had spoken, when she was elected President, of their capacity to rock the cradle and to rock the system
Spanish[es]
Cuando fue elegida Presidenta, la Sra. Mary Robinson habló de la capacidad de las mujeres para mecer la cuna y sacudir el sistema
French[fr]
Mme Mary Robinson a déclaré, à la suite de son élection à la présidence de l'Irlande, que les Irlandaises étaient capables non seulement de bercer les enfants mais encore de bouleverser le système
Russian[ru]
При своем избрании президентом Ирландии г-жа Робинсон говорила о том, что женщины этой страны способны качать колыбель ребенка и раскачивать сложившуюся систему
Chinese[zh]
玛丽·鲁滨逊女士当选总统时,提到了妇女抚育婴儿和动摇整个系统的能力。