Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زوجي السابق كانت قليلاً من نوع الرجل الواحد
Bulgarian[bg]
Бившият ми беше като човекът-оркестър.
Greek[el]
Ο πρώην μου ήταν κάπως έτσι.
English[en]
My ex was a bit of a one man band.
Spanish[es]
Mi ex era mucho de hacer las cosas por su cuenta.
French[fr]
Mon ex était un peu un groupe à lui tout seul.
Italian[it]
Il mio ex marito decideva tutto da solo.
Dutch[nl]
Mijn ex was een beetje een eenmansband.
Russian[ru]
Мой бывший был этакий человек-оркестр.
Serbian[sr]
Moj bivši je sve odlučivao sam.
Turkish[tr]
Eski sevgilim de bana bir şey demezdi.