Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفحصت اللجنة تعيينات عوامل التصنيع الواردة في الجدول ألف من المقرر 17/7 وصنفتها في أربع فئات هي: فئة الاستخدام المستمر وفئة العناصر التي لم تعد قيد الاستعمال الفعلي وفئة العناصر التي يمكن أن يستعاض عنها بمواد غير مستنفدة للأوزون، وفئة العناصر التي لم يمكن تقييمها.
English[en]
The Committee had examined the process agent nominations listed in table A of decision XVII/7 and categorized them as continuing, no longer in active use, possibly replaceable by non-ozone depleting substances, and unable to assess.
Spanish[es]
Ian Rae. El Comité había examinado las propuestas de aplicaciones como agentes de procesos enumeradas en el cuadro A de la decisión XVII/7 y las había clasificado como en continuación, no en uso activo, posiblemente sustituibles por sustancias que no agotan el ozono y no se pudo evaluar.
Russian[ru]
Комитет рассмотрел заявки в отношении технологических агентов, перечисленных в таблице А решения XVII/7, и определил их как сохраняющиеся, более активно не используемые, возможно, подлежащие замене не разрушающими озон веществами и не поддающиеся оценке.
Chinese[zh]
委员会审查了第XVII/7号决定表A所列的加工剂提名,并将这些提名分类为持续提名、不再有效使用的提名、可能已被非消耗臭氧物质取而代之的提名和无法评估的提名。