Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Честно казано, май пропуснахте армията?
Danish[da]
Du savner vel ikke hæren?
German[de]
Vermisst du die Armee nicht?
Greek[el]
Δεν σου λείπει ο Στρατός;
English[en]
Truthfully, you don't miss the Army?
Spanish[es]
De verdad, ¿no extrañas la mili?
Hebrew[he]
באמת, את לא מתגעגת לצבא?
Croatian[hr]
lskreno, zar ti ne nedostaje vojska?
Icelandic[is]
Ūú saknar ekki hersins í alvöru?
Norwegian[nb]
Du savner vel ikke Forsvaret?
Polish[pl]
Nie tęsknisz za wojskiem?
Portuguese[pt]
Não sente falta do Exército?
Romanian[ro]
Chiar nu scapi de armată?
Turkish[tr]
Doğuyu söyle, orduyu özlemedin mi?