Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واضح أن ( دانى ) مصاب
Bulgarian[bg]
Изглежда, че Дани е контузен.
Bosnian[bs]
Izgleda da je Danny povrijeđen.
Czech[cs]
Vypadá to, že Danny je zraněn.
Danish[da]
Ser ud som om Danny er skadet.
Greek[el]
Φαίνεται πως ο Ντάνυ τραυματίστηκε.
English[en]
Looks like Danny's injured.
Spanish[es]
Mira como está herido Danny.
Estonian[et]
Näib, et Danny on vigastatud.
Finnish[fi]
Danny on loukkaantunut.
French[fr]
Danny serait blessé?
Hebrew[he]
נראה כאילו דני נפצע.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik Danny lesérűlt
Indonesian[id]
Kelihatannya Danny cidera.
Italian[it]
Pare che Danny si sia fatto male.
Norwegian[nb]
Det ser ut som Danny er skadet.
Polish[pl]
Danny został kontuzjowany.
Portuguese[pt]
Parece que o Danny está lesionado.
Romanian[ro]
Se pare ca Danny e accidentat.
Russian[ru]
Похоже, Дэнни получил травму.
Serbian[sr]
Izgleda da je Deni povređen.
Swedish[sv]
Verkar som om Danny är skadad.
Turkish[tr]
Danny sakatlanmiş gibi gözüküyor.