Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De fuldstændige konsekvenser af de britiske og polske undtagelser fra chartret om grundlæggende rettigheder kender vi ikke endnu.
German[de]
Die vollen Auswirkungen der Ablehnung der Charta der Grundrechte durch die Briten und die Polen sind noch nicht bekannt.
Greek[el]
Οι πλήρεις συνέπειες της εξαίρεσης της Βρετανίας και της Πολωνίας από τον Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων δεν είναι ακόμη γνωστές.
English[en]
The full effects of the British and Polish derogation from the Charter of Fundamental Rights are not yet known.
Spanish[es]
Los efectos reales de la derogación británica y polaca de la Carta de los Derechos Fundamentales no se conocen todavía.
Finnish[fi]
Yhdistyneelle kuningaskunnalle ja Puolalle on myönnetty Euroopan unionin perusoikeuskirjaa koskeva poikkeus, eikä tämän poikkeuksen kaikkia vaikutuksia vielä tiedetä.
French[fr]
Les effets de la dérogation britannique et polonaise à la Charte des droits fondamentaux ne sont pas encore pleinement connus.
Italian[it]
Gli effetti completi della deroga britannica e polacca dalla Carta dei diritti fondamentali non si conoscono ancora.
Dutch[nl]
De volledige consequenties van de Britse en Poolse derogaties ten aanzien van het Handvest voor de grondrechten zijn nog niet bekend.
Portuguese[pt]
Ainda não se conhecem todos os efeitos da derrogação britânica e polaca relativamente à Carta dos Direitos Fundamentais.
Swedish[sv]
Alla konsekvenser av de brittiska och polska undantagen från stadgan med grundläggande rättigheter är ännu inte kända.