Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Man vil i denne forbindelse beskæftige sig med bytransport, som også omfatter cykling.
German[de]
Im Rahmen dieser Arbeit wird auch der Stadtverkehr, zu dem das Rad fahren zählt, begutachtet.
Greek[el]
Οι αστικές μεταφορές, οι οποίες περιλαμβάνουν τη χρήση του ποδηλάτου, θα εξεταστούν σε συνδυασμό με αυτές τις εργασίες.
English[en]
Urban transport, which includes cycling, will be looked at in connection with this work.
Spanish[es]
El transporte urbano, que incluye el ciclismo, se considerará en relación con este trabajo.
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä käsitellään kaupunkiliikennettä, johon pyöräily kuuluu.
Italian[it]
Il trasporto urbano, di cui la bicicletta è parte integrante, sarà preso in esame in questo contesto.
Dutch[nl]
Stedelijk vervoer, inclusief fietsen, zal in het kader van deze werkzaamheden aan de orde komen.
Portuguese[pt]
O sector dos transportes urbanos, de o ciclismo faz parte integrante, será examinado no âmbito desse trabalho.
Swedish[sv]
I samband med detta kommer man att undersöka stadstransporter, som även omfattar cyklar.