Besonderhede van voorbeeld: 8441497673477055343

English

"Extended Service Contract" means a contract or agreement for a separately stated consideration or for a specific duration to perform the repair, replacement or maintenance of property or indemnification for repair, replacement or maintenance, for the operational or structural failure due to a defect in materials, workmanship or normal wear and tear, with or without additional provision for incidental payment of indemnity under limited circumstances, but does not include mechanical breakdown insurance or maintenance agreements."

Spanish

Contrato de servicio extendido" significa un contrato o acuerdo por una consideración establecida por separado o por una duración específica para llevar a cabo la reparación, el reemplazo o el mantenimiento de la propiedad o la indemnización para la reparación, reemplazo o mantenimiento, para la falla estructural u operativa debido a un defecto en los materiales, la mano de obra o el desgaste normal, con o sin disposición adicional para el pago contingente de la indemnización en circunstancias limitadas, sin embargo, no incluye acuerdos de mantenimiento o seguro de rotura mecánica.