Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أذلك لأنهم يفتقرون إلي المهارات الدبلوماسية الصحيحة ؟
Czech[cs]
Bylo to taky proto, že neměli diplomatické schopnosti?
Danish[da]
Er det fordi de manglede de nødvendige diplomatiske evner?
German[de]
Fehlte denen auch diplomatisches Geschick?
English[en]
Is that because they lack the proper diplomatic skills?
Spanish[es]
¿No eran diplomáticos?
Finnish[fi]
Puuttuiko diplomaattisia taitoja?
French[fr]
Ils n'avaient pas le sens aigu de la diplomatie?
Hebrew[he]
של אמריקאים גם להם היה מחסור בכישורים דיפלומטיים?
Italian[it]
Mancavano di capacità diplomatiche anche loro?
Polish[pl]
Wszyscy byli Amerykanami w pierwszym, najwyżej drugim pokoleniu.
Portuguese[pt]
americana, foi por sua falta de habilidades diplomáticas?
Slovak[sk]
Bolo to preto, že nemali diplomatické schopnosti?
Turkish[tr]
Diplomatik becerileri olmadığı için mi kovuldular?