Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
ИЗМЕРВАНИЯ, КОИТО ТРЯБВА ДА БЪДАТ НАПРАВЕНИ ВЪРХУ МАНЕКЕНИТЕ НА ПРЕДНИТЕ СЕДАЛКИ
Czech[cs]
MĚŘENÍ NA FIGURÍNÁCH NA PŘEDNÍCH SEDADLECH
Danish[da]
MÅLINGER PÅ PRØVEDUKKER PÅ FORSÆDEPLADSER
German[de]
MESSUNGEN AN DEN PRÜFPUPPEN AUF DEN VORDERSITZEN
Greek[el]
ΜΕΤΡΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΑΝΔΡΕΙΚΕΛΩΝ ΣΤΑ ΕΜΠΡΟΣΘΙΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ
English[en]
MEASUREMENTS TO BE MADE ON DUMMIES IN FRONT SEATS
Spanish[es]
MEDICIONES QUE DEBEN EFECTUARSE EN LOS MANIQUÍES DE LOS ASIENTOS DELANTEROS
Estonian[et]
MÕÕTMISED ESIISTMETELE PAIGALDATUD MANNEKEENIDEL
Finnish[fi]
ETUISTUIMILLE SIJOITETUILLE TESTINUKEILLE TEHTÄVÄT MITTAUKSET
French[fr]
MESURES À EFFECTUER SUR LES MANNEQUINS DES SIÉGES AVANT
Croatian[hr]
MJERENJA KOJE TREBA PROVESTI NA ISPITNIM LUTKAMA NA PREDNJIM SJEDALIMA
Hungarian[hu]
AZ ELSŐ ÜLÉSEKEN LÉVŐ PRÓBABÁBUKON ELVÉGZENDŐ MÉRÉSEK
Italian[it]
MISURAZIONI DA EFFETTUARSI CON I MANICHINI COLLOCATI SUI SEDILI ANTERIORI
Lithuanian[lt]
PRIEKINĖSE SĖDYNĖSE ATLIKTINI MANEKENO MATAVIMAI
Latvian[lv]
PRIEKŠĒJOS SĒDEKĻOS ESOŠAJIEM MANEKENIEM VEICAMIE MĒRĪJUMI
Dutch[nl]
METINGEN AAN DUMMY’S OP VOORSTOELEN
Polish[pl]
POMIARY DOKONYWANE NA MANEKINACH NA PRZEDNICH SIEDZENIACH
Portuguese[pt]
MEDIÇÕES A EFETUAR NOS MANEQUINS DOS BANCOS DA FRENTE
Romanian[ro]
MĂSURĂTORI CARE TREBUIE EFECTUATE PE MANECHINELE DE PE LOCURILE DIN FAȚĂ
Slovak[sk]
MERANIA VYKONÁVANÉ NA FIGURÍNACH NA PREDNÝCH SEDADLÁCH
Swedish[sv]
MÄTNINGAR SOM SKA GÖRAS PÅ PROVDOCKOR I FRAMSÄTENA