Besonderhede van voorbeeld: 8441710245156825859

English

If he doesn' t love you when you look like a map, tell him to hit the road

Spanish

Si no te ama cuando luzcas como un mapa, que se vaya al diablo

Hungarian

És ha ez neki nem tetszik, csak mond hogy szabad a pálya

Dutch

Houdt hij niet van je omdat je op een landkaart lijkt, stuur hem de laan uit

Portuguese

Se ele não te amar quando você parecer um mapa...... diga pra ele colocar o pé na estrada

Swedish

ÄIskar han dig inte när du ser ut som en karta så be honom pysa

Turkish

Eğer harita gibi yüzünüzle sizi sevmiyorsa, ona def olmasını söyleyin