Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Systran-projektet har haft en usædvanlig langstrakt udviklingsfase.
German[de]
Die Entwicklungsphase des Systran-Projekts dauerte ungewöhnlich lange.
Greek[el]
Το πρόγραμμα Systran κάλυψε μία ασυνήθη μακρά περίοδο στη φάση ανάπτυξης.
English[en]
The Systran project has spent an unusually long period in the development phase.
Spanish[es]
El proyecto Systran ha durado un tiempo inhabitual por lo prolongado en la fase de desarrollo.
Finnish[fi]
Systran-hankkeen suunnitteluun on kulunut epätavallisen pitkä aika.
French[fr]
Le projet Systran est resté pendant un laps de temps exceptionnellement long dans sa phase de développement.
Italian[it]
Il progetto Systran ha avuto una fase di sviluppo insolitamente lunga.
Dutch[nl]
De ontwikkelingsfase van het Systran-project heeft ongewoon lang geduurd.
Portuguese[pt]
O projecto SYSTRAN permaneceu, durante um lapso de tempo excepcionalmente longo, numa fase de desenvolvimento.
Swedish[sv]
Systranprojektet har befunnit sig i utvecklingsfasen under en ovanligt lång tid.