Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
En regeringsembedsmand fortalte mig om Zambias vanskeligheder med at fastholde læger.
German[de]
Ein Vertreter der sambischen Regierung erklärte mir, wie schwierig es für Sambia ist, Ärzte im Land zu halten.
English[en]
A Zambian Government official described to me the difficulty Zambia has in retaining doctors.
Spanish[es]
Un funcionario del Gobierno zambiano me describió las dificultades que tiene Zambia para conservar a sus médicos.
Finnish[fi]
Sambian hallituksen virkamies kertoi minulle, miten vaikeaa Sambian on saada lääkärinsä pysymään maassa.
French[fr]
Un responsable du gouvernement zambien m’a décrit les difficultés rencontrées par son pays pour retenir les médecins.
Italian[it]
Un funzionario governativo dello Zambia mi ha illustrato le difficoltà riscontrate dal suo paese per trattenere i medici.
Dutch[nl]
Een Zambiaanse regeringsfunctionaris zette mij uiteen hoeveel moeite het Zambia kost om zijn artsen te behouden.
Portuguese[pt]
Um representante do governo da Zâmbia falou-me da dificuldade que o país enfrenta em reter os seus médicos.
Swedish[sv]
En zambisk statstjänsteman beskrev för mig de svårigheter som Zambia har att behålla läkare.