Besonderhede van voorbeeld: 8441770317699461743

Bulgarian

Живеете до сабята, ще умрете до сабята.

Czech

Čím kdo zachází, tím taky schází.

English

You live by the sword, you die by the sword.

Spanish

Si vives con la espada mueres por la espada.

Finnish

" Joka miekkaan tarttuu, se miekkaan hukkuu. "

Croatian

Ako živiš pored mača, od njega ćeš poginuti.

Hungarian

Kard által vész mind, ki kardot ragad,

Dutch

Je leeft met het zwaard en je sterft met het zwaard.

Polish

/ Kto mieczem wojuje, od miecza ginie.

Portuguese

Se você vive com a espada você morre pela espada.

Romanian

Trăieşti luptând cu sabia, mori din cauza asta.

Slovenian

Če živiš z mečem, umreš od meča.

Serbian

Živiš od mača i od mača gineš.

Turkish

Kılıçla yaşarsınız ve kılıçla ölürsünüz.