Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Преди седем години всички ние преминахме през пламъците. "
Czech[cs]
" Před sedmi lety jsme všichni prošli ohněm. " Blá blá blá.
English[en]
" Seven years ago we all went through the flames. " Blah-de-blah-de-blah.'
Hebrew[he]
" לפני 7 שנים כולנו עברנו דרך האש. " בלה, בלה, בלה.
Hungarian[hu]
" Hét évvel ezelőtt, mindannyian átléptünk a tűzön... "
Italian[it]
" Sette anni fa passammo attraverso all'inferno, bla, bla, bla...
Polish[pl]
" Siedem lat temu wszyscy przeszliśmy przez płomienie "... bla-de-bla-de-bla...
Portuguese[pt]
" Há 7 anos, atravessamos as chamas. " blá, blá, blá...
Romanian[ro]
" Acum şapte ani, am trecut toţi prin încercări... "
Swedish[sv]
" För sju år sedan gick vi igenom elden. " Bla-bla-bla...
Turkish[tr]
" Yedi yıl önce hepimiz alevlerin içinden geçtik, vesaire... "