Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Селскостопански уреди, включени в клас 7, магнитни утаители
Czech[cs]
Zemědělské nástroje, zařazené do třídy 7, magnetické odlučovače
Danish[da]
Landbrugsudstyr (indeholdt i klasse 7), magnetudskillere
German[de]
Landwirtschaftliche Geräte, soweit in Klasse 7 enthalten: Magnetabscheider
Greek[el]
Γεωργικά μηχανήματα, περιλαμβανόμενα στην κλάση 7: μαγνητικοί διαχωριστές
English[en]
Agricultural implements, included in class 7: magnetic separators
Spanish[es]
Instrumentos agrícolas, comprendidos en la clase 7, separadores magnéticos
Estonian[et]
Põllundusseadmed, mis kuuluvad klassi 7, magnetseparaatorid
Finnish[fi]
Maanviljelysvälineet luokassa 7, magneettierottimet
French[fr]
Appareils agricoles compris dans la classe 7, séparateurs magnétiques
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági eszközök, amennyiben a 7. osztályba tartoznak, mágneses leválasztók
Italian[it]
Apparecchi agricoli, compresi nella classe 7, separatori magnetici
Lithuanian[lt]
Žemės ūkio padargai, priskirti 7 klasei, magnetiniai separatoriai
Latvian[lv]
Lauksaimniecības rīki, kas iekļauti 7. klasē: magnētiskie atdalītāji
Maltese[mt]
Tagħmir agrikolu, inkluż fil-klassi 7: separaturi manjetiċi
Dutch[nl]
Landbouwinstrumenten, voor zover begrepen in klasse 7: magneetafscheiders
Polish[pl]
Narzędzia rolnicze, ujęte w klasie 7: separatory magnetyczne
Portuguese[pt]
Instrumentos agrícolas, incluídos na classe 7: separadores magnéticos
Romanian[ro]
Echipamente agricole, în măsura în care sunt cuprinse în clasa 7, separatoare magnetice
Slovak[sk]
Poľnohospodárske prístroje doteraz zahrnuté v 7. triede, magnetické odlučovače
Slovenian[sl]
Poljedelski stroji, ki jih obsega razred7: magnetni izločevalniki
Swedish[sv]
Jordbruksredskap, ingående i klass 7, magnetiska separatorer