Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Miadto ko sa simbahan sa unang higayon sa dihang otso anyos pa ko.
Danish[da]
Jeg kom i Kirken for første gang, da jeg var otte.
German[de]
Ich war acht, als ich zum ersten Mal in die Kirche kam.
English[en]
I came to church for the first time when I was eight.
Spanish[es]
Fui a la Iglesia por primera vez a los ocho años.
Finnish[fi]
Tulin tähän kirkkoon ensimmäisen kerran, kun olin 8-vuotias.
French[fr]
Je suis venue à l’église pour la première fois quand j’avais huit ans.
Gilbertese[gil]
I roko n te taromauri n te moan tai ngke waniua au ririki.
Hungarian[hu]
Először nyolcéves koromban jöttem el az egyházba.
Indonesian[id]
Saya datang ke gereja untuk pertama kalinya ketika saya berusia delapan tahun.
Italian[it]
Sono andata in chiesa per la prima volta quando avevo otto anni.
Japanese[ja]
わたしは8才のときに初めて教会に来ました。
Korean[ko]
제가 교회에 처음 나온 것은 여덟 살 때였어요.
Mongolian[mn]
Би найман настай байхдаа анх удаа сүмд очсон юм.
Norwegian[nb]
Jeg kom til kirken for første gang da jeg var åtte.
Dutch[nl]
Ik kwam voor het eerst in de kerk toen ik acht was.
Portuguese[pt]
Fui à Igreja pela primeira vez quando tinha 8 anos de idade.
Russian[ru]
Впервые я пришла в церковь, когда мне было восемь лет.
Samoan[sm]
Sa ou sau i le lotu mo le taimi muamua ina ua valu o’u tausaga.
Swedish[sv]
Jag kom till kyrkan för första gången när jag var åtta.
Tagalog[tl]
Nagsimba ako sa unang pagkakataon noong walong taong gulang ako.
Tongan[to]
Naʻá ku fuofua haʻu ki he lotú ʻi hoku taʻu valú.
Ukrainian[uk]
Вперше я прийшла до церкви, коли мені було вісім років.