Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лес, престани...
Bosnian[bs]
Laz, ne možeš reći ništa...
Czech[cs]
Laz, nemůžeš říct nic, co by...
Danish[da]
Laz, du kan ikke sige at...
German[de]
Laz, du kannst einfach nicht...
Greek[el]
Λαζ, δεν μπορείς να πεις τίποτα που...
English[en]
Laz, you can't say nothing that's...
Spanish[es]
No puedes decir nada que...
Estonian[et]
Laz, su jutt ei paranda...
Finnish[fi]
Laz, et voi sanoa mitään...
Hebrew[he]
לאז, אתה לא יכול לומר...
Croatian[hr]
Laz, ne možeš reći ništa...
Hungarian[hu]
Laz, a döntésem végleges...
Italian[it]
Non c'è niente che...
Norwegian[nb]
Si hva du vil...
Polish[pl]
Laz, nie możesz nic powiedzieć, co...
Portuguese[pt]
Laz, nada do que diga poderá...
Romanian[ro]
Laz, nu poţi spune nimic, care să...
Slovak[sk]
Laz, nemôžeš povedať nič, čo by...
Slovenian[sl]
– Laz, ničesar ne moreš reči...
Serbian[sr]
Laz, ne možeš reći ništa što..
Turkish[tr]
Laz, şimdi buna başlama