Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Роджър, помогни ми.
Czech[cs]
Rogere, pomůžeš mi s tím, kámo?
German[de]
Roger, hilf mir mal, Alter.
English[en]
Roger, help me out here, dude.
Spanish[es]
Roger, ayúdame, ¿quieres?
Finnish[fi]
Autatko vähän, Roger?
French[fr]
Roger, aide-moi, mec.
Hungarian[hu]
Roger, segíts már.
Italian[it]
Roger, dammi una mano, bello.
Polish[pl]
Roger, pomóż mi.
Portuguese[pt]
Roger, me ajuda aqui, cara.
Russian[ru]
Роджер, чувак, помоги мне.
Turkish[tr]
Roger, yardımcı ol ahbap.