Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدان مشاريب ؟
Bosnian[bs]
Želite li piće?
Czech[cs]
Dáte si něco k pití?
Danish[da]
Vil I have en drink?
German[de]
Wollen Sie was trinken?
Greek[el]
Θα πιείτε κάτι;
English[en]
You all want a drink?
Spanish[es]
¿Quiéren una copa?
Estonian[et]
Kas joodavat soovite?
Basque[eu]
♪ Toki hura dantzarako pista batekin
Finnish[fi]
Haluatteko drinkit?
Hebrew[he]
רוצות לשתות?
Croatian[hr]
Nešto za popiti?
Icelandic[is]
Má bjķđa ykkur drykk?
Italian[it]
Vi porto qualcosa da bere?
Norwegian[nb]
En drink?
Dutch[nl]
Willen jullie wat drinken?
Polish[pl]
Podać drinki?
Portuguese[pt]
Querem beber algo?
Romanian[ro]
Vreţi să beţi ceva?
Russian[ru]
Хотите выпить?
Serbian[sr]
Nešto za popiti?
Swedish[sv]
Vill ni ha nåt att dricka?
Turkish[tr]
Bir şeyler içmek ister misiniz?
Chinese[zh]
要 喝酒 嗎 不 謝 了