Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I artikel 24 i Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder fastsættes mindreåriges ret til den beskyttelse og omsorg, der er nødvendig for deres trivsel.
German[de]
In Artikel 24 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union wird der Anspruch von Kindern auf den Schutz und die Fürsorge festgeschrieben, die für ihr Wohlergehen notwendig sind.
Greek[el]
Το άρθρο 24 του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης θεσπίζει το δικαίωμα των ανηλίκων στην προστασία και την ειδική φροντίδα για την ευημερία τους.
English[en]
Article 24 of the EU Charter of Fundamental Rights lays down the right of minors to protection and to the care necessary for their wellbeing.
Spanish[es]
El artículo 24 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea establece el derecho de los menores a la protección y a los cuidados necesarios para su bienestar.
Finnish[fi]
Euroopan unionin perusoikeuskirjan 24 artiklassa säädetään, että lapsella on oikeus hänen hyvinvoinnilleen välttämättömään suojeluun ja huolenpitoon.
French[fr]
L'article 24 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne consacre le droit des mineurs à la protection et aux soins nécessaires à leur bien-être.
Italian[it]
L'articolo 24 della Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea sancisce che i bambini hanno diritto alla protezione e alle cure necessarie per il loro benessere.
Dutch[nl]
In artikel 24 van het Handvest voor de fundamentele rechten van de Europese Unie wordt aan minderjarigen het recht toegekend op bescherming en noodzakelijke welzijnszorg.
Portuguese[pt]
O artigo 24 o da Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeia consagra o direito dos menores à protecção e aos cuidados necessários ao seu bem-estar.
Swedish[sv]
I artikel 24 i stadgan om Europeiska unionens grundläggande rättigheter fastställs barns rätt till skydd och nödvändig omsorg för deras välfärd.