Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أو بالأحرى... جريمتان غريبتان
Czech[cs]
Dvě velmi divný vraždy, abych byl přesný.
Danish[da]
To mystiske mord.
German[de]
Zwei sehr sonderbare Morde, um genau zu sein.
Greek[el]
Δύο παράξενοι φόνοι για την ακρίβεια.
English[en]
Two very odd murders, to be exact.
Spanish[es]
Dos asesinatos muy raros, para ser exactos.
Estonian[et]
Täpsemalt öeldes kaks veidrat tapmist.
Finnish[fi]
Kaksi kummallista murhaa.
French[fr]
Deux meurtres très étrange, pour être exact.
Croatian[hr]
Da budem točniji, dva vrlo neobična umorstva.
Hungarian[hu]
Két nagyon különös haláleset!
Indonesian[id]
Terjadi dua pembunuhan yang sangat aneh, utk lebih jelas.
Italian[it]
Due omicidi molto strani, per essere precisi.
Macedonian[mk]
Потточно, две многу чудни убиства.
Dutch[nl]
Twee vreemde moorden.
Polish[pl]
/ Dokładniej dwa / zagadkowe morderstwa.
Portuguese[pt]
Dois assassinatos estranhos, para ser exato.
Romanian[ro]
Mai exact, două crime foarte ciudate.
Russian[ru]
О двух очень странных убийствах, если быть точным.
Slovak[sk]
Dve veľmi zvláštne vraždy, aby som bol presný.
Slovenian[sl]
Dva zelo nenavadna umora, če sem natančen.
Serbian[sr]
Da budem točniji, dva vrlo neobična umorstva.
Turkish[tr]
Garip haberlerde iki ilginç cinayet var.