Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, لنأخذ فيديو
Czech[cs]
Dobře, teď to natočíme.
German[de]
Alles klar, lass uns ein Video aufnehmen.
English[en]
All right, let's take a video.
Spanish[es]
Muy bien, vamos a hacer un video.
Estonian[et]
Teeme video.
Hungarian[hu]
Csináljunk videót is!
Italian[it]
Bene, facciamo un video.
Dutch[nl]
Oké, tijd voor een filmpje.
Polish[pl]
Nakręcę filmik.
Portuguese[pt]
Certo, vamos filmar.
Romanian[ro]
Bine, să filmăm.
Russian[ru]
Хорошо, надо снять видео.
Turkish[tr]
Pekala video çekelim.