Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тоест в момента, когато някой е стрелял по Ерик Делко.
Czech[cs]
A taky, že jste tam byla v době pokusu o vraždu Erica Delka.
English[en]
Also puts you there at the exact moment there was an attempt on Eric Delko's life.
Spanish[es]
También te colocan en el momento exacto que hubo un atentado contra la vida de Eric Delko.
Croatian[hr]
Također vas dovodi do pokušaja ubojstva Erica Delka.
Hungarian[hu]
És ahhoz a pillanathoz is hozzákapcsolja, amikor Eric Delko életére törtek.
Italian[it]
Nell'esatto momento in cui c'e'stato un attentato alla vita di Eric Delko.
Dutch[nl]
Het komt ook samen met het moment dat er een aanslag was op Eric Delko's leven.
Polish[pl]
W tym samym czasie i w tym samym miejscu próbowano zabić Erica Delko.
Portuguese[pt]
Também a colocam no exato momento que houve um atentado contra a vida de Eric Delko.
Romanian[ro]
De asemenea te pune exact în momentul în care a fost o tentativă de a-l ucide pe Eric Delko.
Russian[ru]
А также с тем самым временем, когда было совершено покушение на жизнь Эрика Делко.
Slovenian[sl]
Povezuje vas tudi s trenutkom, ko ste poskušali ubiti Delka.
Serbian[sr]
Takođe vas dovodi do pokušaja ubistva Erica Delka.
Turkish[tr]
Eric Delko'yu öldürme teşebbüsü ânında da orada olduğunu kanıtlıyor.