Besonderhede van voorbeeld: 8443839183701057783

English

Not really punk-rocker I was looking for, but at least it was better to be strambo an average.

Spanish

No era el punk rocker que buscaba pero al menos era mejor que ser, sabes, el raro promedio.

French

Pas vraiment le genre de Punk rocker que j'imaginais, mais au moins c'était mieu que d'etre un mouton comme tout lse autres..

Hungarian

Nem is egy punk-rocker amit szerettem volna, de legalább jobb volt mint egy átlagos kocka.

Italian

Non proprio il punk-rocker che cercavo, ma almeno era meglio di essere uno strambo nella media.

Portuguese

Não era o punk que estava procurando, mas era melhor do que ser um nerd normal.

Romanian

Nu eram nici pe departe punkerul care vroiam sa fiu dar cel putin eram mai mult decat un idiot comun.

Russian

Пусть мой друг и не был панком но он был куда лучше и выше серой массы.

Serbian

Nije bilo baš pankerski kao što sam ocekivao, ali bar je bilo bolje nego da sam bio klasican cudak.

Turkish

Punk-rock dinleyen, popüler kişi sayılmazdım; ama en azından ortalama inek olmaktan daha iyiydi.