Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أهو يواصل العبث سوف أقتل تلك الفاسقه
Bulgarian[bg]
Спри с игричките и убий тази кучка.
Danish[da]
Nosser han i det, så dræber jeg ham.
German[de]
Wenn er's vermasseIt, werde ich dieses Schwein umlegen.
Greek[el]
Αν τα θαλασσώσει, θα τον σκοτώσω.
English[en]
He fucks this up, I'm gonna kill that motherfucker.
Spanish[es]
Para de juguetear y mata inmediatamente esa desgraciada.
Estonian[et]
Kui ta selle persse keerab, siis ma tapan selle türapea.
Finnish[fi]
Jos hän mokaa tämän, tapan sen paskiaisen.
French[fr]
S'il s'amuse à tout foutre en l'air, je bute cet enfoiré.
Hebrew[he]
הוא יהרוס הכל, אני אהרוג את הבן זונה הזה.
Croatian[hr]
Ako to zezne, ubit ću ga.
Hungarian[hu]
Ha elbassza, megölöm ezt a rohadékot.
Icelandic[is]
Ég drep skíthælinn ef hann klúđrar ūessu.
Italian[it]
Se sbaglia I'ammazzo, quel figlio di puttana.
Dutch[nl]
Hij verkloot het, ik vermoord hem.
Polish[pl]
Kiedyś zabiję tego skurwiela.
Portuguese[pt]
Se ele estragar tudo, vou matar aquele desgraçado.
Romanian[ro]
O să fută asta, O să îl omor pe nenorocit.
Russian[ru]
Если сучонок запорет бока я его, сука, на мелкие тряпки порву.
Slovenian[sl]
Če bo zajebal, bom ubil tega kmetavzarja.
Albanian[sq]
A e rrënoi këtë, Do ta vras atë bir bushtre.
Swedish[sv]
Om han klantar sig så ska jag döda den jäveln.