Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Поканете учениците да свидетелстват за обсъжданите принципи.
Cebuano[ceb]
Dapita ang mga estudyante sa pagpamatuod sa mga kamatuoran nga ilang nahisgutan.
Czech[cs]
Požádejte studenty, aby vydali svědectví o zásadách, které probírali.
Danish[da]
Bed dem om at vidne om de principper, de har drøftet.
German[de]
Bitten Sie die Schüler, für die besprochenen Grundsätze Zeugnis zu geben.
English[en]
Invite students to testify of the principles they have discussed.
Spanish[es]
Invite a los alumnos a testificar de los principios que han analizado.
Estonian[et]
Paluge õpilastel tunnistada arutatud põhimõtetest.
Finnish[fi]
Kutsu oppilaita todistamaan periaatteista, joista he ovat keskustelleet.
French[fr]
Demandez aux élèves de témoigner des principes dont ils ont discuté.
Croatian[hr]
Pozovite polaznike da posvjedoče o načelima o kojima su raspravljali.
Hungarian[hu]
Kérj meg tanulókat, hogy tegyenek bizonyságot a megbeszélt tantételekről.
Armenian[hy]
Ուսանողներին իրենց քննարկած սկզբունքների վերաբերյալ վկայություն բերելու հնարավորություն ընձեռեք։
Indonesian[id]
Ajaklah siswa untuk bersaksi mengenai asas-asas yang telah mereka bahas.
Italian[it]
Invita gli studenti a rendere testimonianza dei principi di cui hanno parlato.
Japanese[ja]
生徒たちに,今話し合った原則についての証を述べてもらいます。
Korean[ko]
학생들에게 그들이 토론한 원리들에 대해 간증을 나눠 달라고 한다.
Lithuanian[lt]
Paprašykite mokinių paliudyti apie jų aptartus principus.
Latvian[lv]
Sniedziet studentiem iespēju liecināt par principiem, kurus viņi ir atklājuši.
Malagasy[mg]
Asao ny mpianatra hijoro ho vavolombelona momba ireo fitsipika noresadresahina.
Mongolian[mn]
Суралцагчдыг ярилцсан зарчмуудын талаар гэрчлэлээ хуваалцахад урь.
Norwegian[nb]
Be elevene vitne om prinsippene de har snakket om.
Dutch[nl]
Nodig de cursisten uit te getuigen van de besproken beginselen.
Polish[pl]
Daj uczniom możliwość złożenia świadectwa o zasadach, które omówili.
Portuguese[pt]
Convide os alunos a prestar testemunho dos princípios que debateram hoje.
Romanian[ro]
Invitaţi cursanţii să depună mărturie despre principiile pe care le-au discutat.
Russian[ru]
Предложите студентам свидетельствовать о выявленных ими принципах.
Samoan[sm]
Valaaulia le vasega e molimau atu i mataupu faavae sa latou talanoaina.
Swedish[sv]
Be eleverna vittna om principerna de samtalat om.
Tagalog[tl]
Anyayahan ang mga estudyante na magpatotoo sa mga alituntuning tinalakay nila.
Tongan[to]
Fakaafeʻi e kau akó ke fakamoʻoni ki he tefitoʻi moʻoni ne nau aleaʻí.