Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إبدأوا عملية فالكري
Bulgarian[bg]
Задействайте операция " Валкирия ".
Czech[cs]
Spusťte operaci Valkýra.
Danish[da]
Igangsæt Operation Valkyrie.
German[de]
Lösen Sie Operation Walküre aus.
Greek[el]
Ενεργοποιήστε την Επιχείρηση Βαλκυρία.
English[en]
Initiate Operation Valkyrie.
Spanish[es]
Inicien la operación Valkiria.
Estonian[et]
Käivitada operatsioon " Valküür ".
Persian[fa]
آغاز عمليات والکري
Finnish[fi]
Käynnistäkää operaatio Valkyyria.
French[fr]
Lancez l'opération Valkyrie.
Hebrew[he]
הפעילו את מבצע " ואלקירי ".
Croatian[hr]
Pokrenite Operaciju Valkyrie.
Hungarian[hu]
Indítsák be a Valkűr-hadműveletet!
Indonesian[id]
Mulai Operasi Valkyrie.
Icelandic[is]
Setjiđ Valkyrjuáætlunina í gang.
Italian[it]
Dare inizio all'Operazione Valchiria.
Lithuanian[lt]
Pradedama Operacija Valkirija.
Malay[ms]
Mulakan Operasi Valkyrie.
Norwegian[nb]
Sett i gang operasjon valkyrje.
Dutch[nl]
Start operatie Valkyrie.
Polish[pl]
Zainicjować operację " Walkiria ".
Portuguese[pt]
Iniciar a Operação Valquíria.
Romanian[ro]
Iniţiaţi operaţiunea Valkyria.
Russian[ru]
Ќачните операцию Ђ ¬ алькири € ї.
Albanian[sq]
Inicioni Operacionin Valkyrie.
Serbian[sr]
Pokrenite operaciju Valkira.
Swedish[sv]
Iscensätt Operation Valkyria.
Turkish[tr]
Valkür Operasyonu'nu başlatın.
Vietnamese[vi]
Bắt đầu chiến dịch Valkyrie.
Chinese[zh]
啟動華爾 奇麗雅 行動