Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подводни комуникационни системи, имащи някои от изброените по-долу характеристики:
Czech[cs]
komunikační systémy pro užití pod vodou, které mají některou z těchto vlastností:
Danish[da]
Er undervandskommunikationsudstyr og har en eller flere af følgende egenskaber:
German[de]
Unterwasser-Kommunikationssysteme mit einer der folgenden Eigenschaften:
Greek[el]
Που είναι υποβρύχια συστήματα επικοινωνιών και έχουν οποιοδήποτε από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
English[en]
being underwater communications systems having any of the following characteristics:
Spanish[es]
Sistemas de comunicaciones subacuáticos que posean cualquiera de las características siguientes:
Estonian[et]
veealused sidesüsteemid, millel on mis tahes järgmine omadus:
Finnish[fi]
Vedenalaiset viestintäjärjestelmät, joilla on jokin seuraavista ominaisuuksista:
French[fr]
Étant des systèmes de communications sous-marins présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Hungarian[hu]
Víz alatti kommunikációs rendszerek, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők bármelyikével:
Italian[it]
sistemi di comunicazione subacquei aventi una delle caratteristiche seguenti:
Lithuanian[lt]
Sudarančios povandeninių ryšių sistemas, turinčias bet kurią iš šių charakteristikų:
Latvian[lv]
tās ir zemūdens sakaru sistēmas, kam ir kāda no šīm īpašībām:
Maltese[mt]
Li jkunu sistemi ta' komunikazzjoni ta' taħt wiċċ l-ilma li għandhom xi waħda mill-karatteristiċi li ġejjin:
Dutch[nl]
systemen voor communicatie onder water met een of meer van de volgende kenmerken:
Polish[pl]
będące systemami komunikacji podwodnej posiadającymi jedną z wymienionych poniżej cech charakterystycznych:
Portuguese[pt]
Serem sistemas de comunicações subaquáticas, com uma das seguintes características:
Romanian[ro]
sunt sisteme de comunicații subacvatice, având oricare dintre următoarele caracteristici:
Slovak[sk]
pri podvodných komunikačných systémoch, ktoré sa vyznačujú niektorou z týchto charakteristík:
Slovenian[sl]
so podvodni komunikacijski sistemi s katero koli od naslednjih značilnosti:
Swedish[sv]
Kommunikationssystem för undervattensbruk som har någon av följande egenskaper: