Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبكلمات أخرى فهو أمريكي طيب ، وهو واحد منا
Bulgarian[bg]
Един добър човек, един от нас.
Czech[cs]
Jinými slovy je to skvěIý člověk...
Greek[el]
Ένας στοργικός σύζυγος.
English[en]
In other words, he's a good American, one of us.
Spanish[es]
En otras palabras, un buen estadounidense.
Estonian[et]
Teiste sõnadega on ta hea ameeriklane.
French[fr]
C'est un bon Américain, l'un d'entre nous.
Hebrew[he]
במילים אחרות, אדם טוב. הוא אחד משלנו.
Croatian[hr]
Drugim rečima, on je dobar Amerikanac, jedan od nas.
Hungarian[hu]
Más szavakkal, ő egy jó amerikai, egy közülünk.
Indonesian[id]
Dengan kata lain, dia penduduk yang baik, bagian dari kita.
Macedonian[mk]
Со други зборови тој е добар човек еден од нас.
Portuguese[pt]
Por outras palavras, é um bom americano, um de nós.
Russian[ru]
Другими словами, такой же американец, как и мы...
Slovak[sk]
Inými slovami je to skvelý človek....
Serbian[sr]
Drugim rečima, on je dobar Amerikanac, jedan od nas.
Swedish[sv]
Med andra ord, har var en god amerikan, en av oss.
Turkish[tr]
Başka bir deyişle, iyi bir adam, yani aramızdan birisi.