Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالنسبة لمعظمنا، (لايكا) ببساطة خنزير لطيف للغاية.
Bulgarian[bg]
За много от нас Лайка е просто едно много сладко прасенце.
English[en]
To most of us, Laika is simply a very cute pig.
Spanish[es]
Para la mayoría, Laika no es más que una simpática cerdita.
Persian[fa]
برای ییشتر ما لایکا تنها یک خوک بامزه است.
French[fr]
Pour beaucoup, Laika est juste un cochon très mignon.
Hebrew[he]
עבור רובנו, לייקה היא סתם חזירה חמודה.
Hungarian[hu]
Legtöbbünk számára Laika csupán egy aranyos kismalac.
Korean[ko]
우리 눈에는 라이카는 그저 귀여운 새끼 돼지로 보일 거예요.
Dutch[nl]
Voor de meesten van ons is Laika gewoon een heel leuk varkentje.
Polish[pl]
Łajka to dla nas po prostu słodka świnka.
Portuguese[pt]
Para muita gente, a Laika é apenas um porquinho amoroso.
Russian[ru]
Для большинства Лайка — лишь милая свинка.
Serbian[sr]
Većini nas, Lajka je samo veoma slatko prase.
Turkish[tr]
Birçoğumuza göre, Laika sadece sevimli bir domuz.