Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) Препоръчваното максимално процентно съдържание в тегловно изражение на семена от отделен тип не се прилага за семена от Poa spp.
Czech[cs]
f) Stanovený nejvyšší povolený výskyt semen jediného druhu v procentech hmotnostních se nevztahuje na osivo rodu Poa.
Danish[da]
f) de anførte største vægtprocenter af frø af en enkelt art gælder ikke for frø af Poa spp.
German[de]
f) Der vorgeschriebene gewichtsmäßige Höchstanteil an Körnern einer einzelnen Art gilt nicht für Körner von Poa spp.
Greek[el]
στ) Το ανώτατο καθορισμένο ποσοστό σε βάρος σπόρων ενός μόνου είδους, δεν εφαρμόζεται στους σπόρους προς σπορά της Poa spp.
English[en]
(f) The prescribed maximum percentage by weight of seeds of a single species shall not apply to seeds of Poa spp.
Spanish[es]
(f) El porcentaje máximo fijado en peso de semillas de una sola especie no se aplicará a las semillas de Poa sp.p.
Estonian[et]
f) Üksiku liigi seemnete suhtes ettenähtud maksimaalset massiprotsenti ei kohaldata Poa spp. seemnete puhul.
Finnish[fi]
f) Vahvistettua yksittäisten lajien siementen painosta laskettua enimmäisprosenttiosuutta ei sovelleta Poa spp:n siemeniin.
French[fr]
f) Le pourcentage maximal fixé en poids de semences d'une seule espèce ne s'applique pas aux semences de Poa sp.p.
Hungarian[hu]
f) Az egy adott faj vetőmagjának előírt maximális, tömegszázalékban kifejezett aránya nem alkalmazható a Poa spp. vetőmagjára.
Italian[it]
(f) La percentuale massima in peso stabilita per i semi di una sola specie non si deve applicare ai semi di Poa spp.
Lithuanian[lt]
f) nurodytas didžiausias vienos rūšies sėklos svorio procentas netaikomas Poa spp. Sėklai;
Latvian[lv]
f) noteiktais maksimālais vienas sugas sēklu svara procentuālais īpatsvars neattiecas uz Poa spp. ;
Maltese[mt]
(f) Il-perċentwali massimu preskritt bil-piż taż-żrieragħ ta' l-ispeċi singoli m'għandux japplika għaż-żerriegħa tal-Poa spp.
Dutch[nl]
f) Het voorgeschreven maximum gewichtspercentage aan zaden van één enkele soort geldt niet voor zaden van Poa-soorten.
Polish[pl]
f) Określona maksymalna masa nasion pojedynczego gatunku wyrażona procentowo nie ma zastosowania do nasion Poa spp.
Portuguese[pt]
(f) A percentagem máxima fixada, em peso, de sementes de uma só espécie não é aplicável às sementes Poa sp.p.
Romanian[ro]
(f) Procentajul maxim fix din greutatea semințelor dintr-o singură specie nu se aplică semințelor de Poa spp.
Slovak[sk]
f) Predpísané maximálne percentuálne množstvo na váhu semena jedntlivých druhov sa neuplatňuje na semeno druhu Poa.
Slovenian[sl]
(f) Največji predpisani utežni odstotek semen posamezne vrste ne velja za semena Poa spp.
Swedish[sv]
f) Föreskrivna högsta tillåtna inblandning (viktprocent) av frön av en enstaka art skall inte gälla för frön av Poa spp.