Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Členské státy pozastavují z oblasti Jihoafrické republiky dovoz:
Danish[da]
Medlemsstaterne suspenderer import fra Den Sydafrikanske Republiks område af:
German[de]
Die Mitgliedstaaten setzen die Einfuhr von folgenden Erzeugnissen aus dem Hoheitsgebiet der Republik Südafrika aus:
Greek[el]
Τα κράτη μέλη αναστέλλουν την εισαγωγή των ακόλουθων προϊόντων από τη Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής:
English[en]
Member States shall suspend the importation from the territory of the Republic of South Africa:
Spanish[es]
Los Estados miembros suspenderán la importación, procedente de la República de Sudáfrica, de:
Estonian[et]
Liikmesriigid peatavad järgmiste toodete impordi Lõuna-Aafrika Vabariigi territooriumilt:
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on keskeytettävä seuraavien tuonti Etelä-Afrikan tasavallasta:
French[fr]
Les États membres suspendent les importations en provenance du territoire de la République d’Afrique du Sud:
Hungarian[hu]
A tagállamok felfüggesztik a Dél-afrikai Köztársaság területéről származó alábbi termékek behozatalát:
Italian[it]
Gli Stati membri sospendono le importazioni dal territorio della Repubblica sudafricana di:
Lithuanian[lt]
Valstybės narės sustabdo importą iš Pietų Afrikos Respublikos teritorijos:
Latvian[lv]
Dalībvalstis no Dienvidāfrikas Republikas teritorijas pārtrauc šādu produktu importu:
Maltese[mt]
L-Istati Membri għandhom jissospendu l-importazzjoni mit-territorju tar-Repubblika ta' l-Afrika t' Isfel:
Dutch[nl]
De lidstaten schorten de invoer uit Zuid-Afrika op van:
Polish[pl]
Państwa Członkowskie zawieszają przywóz z terytorium Republiki Południowej Afryki:
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros suspendem a importação, do território da República da África do Sul, de:
Slovak[sk]
Členské štáty pozastavia dovoz týchto výrobkov z územia Juhoafrickej republiky:
Slovenian[sl]
Države članice začasno ustavijo uvoz iz ozemlja Republike Južne Afrike:
Swedish[sv]
Medlemsstaterna skall stoppa import från Republiken Sydafrika av