Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Целта на Европейската комисия (ЕС) е да изгради инфраструктура за паневропейска мрежа за морски транспорт в порта, която ще се конкурира, от гледна точка на време и разходи, със сухопътния пренос на стоки
Greek[el]
Σκοπός της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (EC) είναι να δημιουργήσει την υποδομή για ένα Πανευρωπαϊκό δίκτυο θαλάσσιας μεταφοράς στο λιμάνι η οποία θα είναι ανταγωνιστική, από άποψη χρόνου και κόστους, με γήινη μεταφορά αγαθών
English[en]
The aim of the European Commission (EC) is to build the infrastructure for a pan-European network of sea transport at the port that will compete, in terms of time and cost, with terrestrial transferring of goods
Croatian[hr]
Cilj Europske komisije (EC) je izgraditi infrastrukturu za pan- europsku mrežu pomorskog transporta u luci koja će, u okvirima vremena i cijene, konkurirati zemaljskom prijevozu roba
Romanian[ro]
Obiectivul urmărit de Comisia Europeană (CE) este să construiască în port infrastructura unei reţele paneuropene de transport maritim care să concureze, din punct de vedere al duratei şi costului, cu transportul terestru de bunuri
Albanian[sq]
Synimi i Komisionit Evropian (KE) është të ndërtojë një infrastrukturë për një rrjet pan- evropian të transportit detar që do të konkurrojë, lidhur me afatet kohore dhe koston, me trasferimin tokësor të mallrave
Serbian[sr]
Cilj Evropske komisije (EK) je da se izgradi infrastruktura za pan- evropsku mrežu pomorskog transporta u Pireju koja će, u smislu vremena i troškova, konkurisati kopnenom prevozu robe
Turkish[tr]
Avrupa Komisyonu (AK), bu limanda zaman ve maliyet açısından dünya çapında mal taşımacılığında rekabet edecek bir pan- Avrupa deniz nakliye ağının alyapısını inşa etmeyi planlıyor