Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الاجتماع الأول للكيانات التشغيلية المعينة والكيانات المترشحة الذي عُقِد في 10 كانون الأول/ديسمبر 2004 في بوينس آيرس، الأرجنتين، أنشئ منتدى مشترك للتنسيق واختير رئيس للكيانات التشغيلية المعينة ورئيس منفصل للكيانات المترشحة.
English[en]
At the first meeting of DOEs and AEs, held on 10 December 2004, in Buenos Aires, Argentina, a joint coordination forum was established and a Chair for DOEs and a separate Chair for AEs were selected.
Spanish[es]
En la primera reunión de EOD y entidades solicitantes, celebrada en Buenos Aires (Argentina) el 10 de diciembre de 2004, se estableció un foro conjunto de coordinación y se eligió a un Presidente para las EOD y a un Presidente distinto para las entidades solicitantes.
French[fr]
Lors de la première réunion des entités opérationnelles désignées et des entités candidates, le 10 décembre 2004 à Buenos Aires (Argentine), un organe de coordination a été créé, les deux catégories d’entités désignant, chacune, un président.
Russian[ru]
На первом совещании НОО и ОПЗ, проведенном 10 декабря 2004 года в Буэнос-Айресе, Аргентина, был создан совместный координационный форум и избраны Председатель для НОО и отдельный Председатель для ОПЗ.
Chinese[zh]
在2004年12月10日与阿根廷布宜诺斯艾利斯举行的第一次指定经营实体和申请实体会议上,设立了一个联合协调论坛,并选出了指定经营实体的主席和申请实体的主席。