Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В допълнение Techmatrans е обезпечило търговски кредит с по-дълъг срок в размер на 0,11 милиона PLN.
Czech[cs]
PLN). Kromě toho dostala společnost dlouhodobou půjčku na nákup v hodnotě 0,11 mil. PLN.
Danish[da]
PLN). Desuden er Techmatrans tildelt en kassekredit på 0,11 mio. PLN med længere frist.
German[de]
Außerdem erhielt das Unternehmen einen langfristigen Handelskredit in Höhe von 0,11 Mio. PLN.
Greek[el]
Επιπλέον, η Techmatrans εξασφάλισε μακροπρόθεσμη εμπορική πίστωση ύψους PLN 0,11 εκατομμυρίου.
English[en]
In addition Techmatrans has secured a longer-term merchant credit of PLN 0,11 million.
Spanish[es]
Además, Techmatrans ha obtenido un crédito comercial a largo plazo de 0,11 millones de PLN.
Estonian[et]
Lisaks sellele on Techmatrans saanud pikaajalise kaubanduskrediidi summas 0,11 miljonit zlotti.
Finnish[fi]
Lisäksi yritys on saanut pitkäaikaista toimitusluottoa 0,11 miljoonaa zlotya.
French[fr]
En outre, l'entreprise a obtenu un crédit commercial à long terme, d'un montant de 0,11 million PLN.
Hungarian[hu]
A vállalat továbbá 0,11 millió PLN hosszú lejáratú kereskedelmi hitelre tett szert.
Italian[it]
Inoltre, l'impresa ha ottenuto un credito commerciale a lungo termine per un importo di 0,11 milioni di PNL.
Lithuanian[lt]
PLN). Be to, Techmatrans gavo ilgalaikį prekybos kreditą, lygų 0,11 mln. PLN.
Latvian[lv]
Turklāt Techmatrans ir nodrošinājis ilgtermiņa komerckredītu PLN 0,11 miljona apmērā.
Maltese[mt]
Barra minn hekk Techmatrans żgurat kreditu kummerċjali li jifrex fit-tul ta’ PLN 0,11 miljun.
Dutch[nl]
Daarnaast heeft Techmatrans een langlopend handelskrediet afgesloten voor een bedrag van 0,11 miljoen PLN.
Polish[pl]
Oprócz tego przedsiębiorstwo otrzymało długoterminowy kredyt kupiecki na kwotę 0,11 mln PLN.
Portuguese[pt]
Além disso, a empresa obteve um crédito comercial a longo prazo no valor de 0,11 milhões PLN.
Romanian[ro]
În plus, Techmatrans a obținut un credit comercial pe termen lung în valoare de 0,11 milioane PLN.
Slovak[sk]
PLN). Podnik okrem toho získal dlhodobý obchodný úver vo výške 0,11 mil. PLN.
Slovenian[sl]
Poleg tega si je podjetje Techmatrans zagotovilo blagovni kredit z daljšim rokom odplačila v višini 0,11 milijona PLN.
Swedish[sv]
Techmatrans har vidare erhållit en långfristig handelskredit på 0,11 miljoner zloty.