Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فقلت: وماذا عن الحصة المتبقية؟
German[de]
Ich fragte: "Was ist mit dem Rest?
Greek[el]
Του είπα, τι θα γίνει με τα υπόλοιπα;
English[en]
I said, What about the rest?
Spanish[es]
Le dije: ¿Qué pasa con el resto?
Persian[fa]
و من گفتم بقیهاش چطور؟
French[fr]
J'ai dit : « Et le reste ?
Hebrew[he]
אמרתי, מה עם כל השאר?
Italian[it]
E io ho detto, E il resto?
Japanese[ja]
私は言い返しました「削減の残りは? それを外に出さないなら
Korean[ko]
저는 말했죠, 그렇다면 나머지는요?
Dutch[nl]
Ik zei: “Hoe zit het met de rest?
Polish[pl]
A ja spytałem, co z resztą.
Portuguese[pt]
Eu disse: "E quanto ao resto?
Romanian[ro]
Am spus: ce se întâmplă cu restul?
Russian[ru]
Я спросил, как насчёт остальных выхлопов?
Slovak[sk]
A ja na to: „Ale čo ten zvyšok?
Serbian[sr]
A šta je sa ostalima?
Turkish[tr]
Kendisine "Ya geri kalanı?
Vietnamese[vi]
Tôi nói, Vậy còn những phần còn lại?
Chinese[zh]
我说,那剩下的呢?你为什么不留着呢?