Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Evropa musí hledět do budoucnosti.
Danish[da]
Europa skal se fremad.
German[de]
Europa muss den Blick in die Zukunft richten.
Greek[el]
Ευρώπη πρέπει να στρέψει το βλέμμα στο μέλλον.
English[en]
Europe must look to the future.
Spanish[es]
Europa debe mirar al futuro.
Estonian[et]
Euroopa peab tulevikku vaatama.
Finnish[fi]
EU:n on käännettävä katseensa tulevaisuuteen.
French[fr]
L'Europe doit être tournée vers l'avenir.
Latvian[lv]
Eiropai ir jāskatās nākotnes virzienā.
Dutch[nl]
Europamoet naar de toekomst kijken.
Polish[pl]
Europa musi patrzeć w przyszłość.
Portuguese[pt]
A Europa deve olhar para o futuro.
Slovak[sk]
Európa musí hľadieť do budúcnosti.
Slovenian[sl]
Evropa se mora usmeriti v prihodnost.
Swedish[sv]
Europa måste blicka framåt.