Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أضواء الشمال يملك ميزانية تتعدى بأشواط على أي برنامج
Czech[cs]
Polární záře má rozpočet, který daleko přesahuje všechny ostatní programy.
German[de]
" Northern Lights " hat ein Budget, das das aller anderen Programme überflügelt.
Greek[el]
Το Βόρειο Σέλας έχει μακράν το υψηλότερο κονδύλι, από οποιοδήποτε άλλο.
English[en]
Northern Lights has a budget far outstripping any other program.
Spanish[es]
Aurora Boreal tiene un presupuesto más aventajado que cualquier otro programa.
Estonian[et]
Virmaliste eelarve ületab kaugelt kõigi teiste programmide oma.
Persian[fa]
" بودجه اي که براي " نورهاي شمالي تخصيص يافته ، بيشتر از هر پروژه ي ديگه ايه
Hebrew[he]
" זוהר צפוני " תקציב העולה בהרבה על כל תוכנית אחרת. בהיותה מסווגת כ
Hungarian[hu]
Az Északi Fény költségvetése jóval felülmúlja minden más programét.
Indonesian[id]
Northern Lights memiliki anggaran yang jauh melebihi program lainnya.
Italian[it]
Luci del Nord ha un budget che supera di gran lunga quello di ogni altro programma.
Dutch[nl]
Northern Lights heeft een budget dat elk ander programma ver overtreft.
Portuguese[pt]
O orçamento do Northern Lights é superior a de qualquer outro programa.
Romanian[ro]
Aurora Boreală are un buget depăşind de departe orice alt program.
Russian[ru]
Северное Сияние имеет бюджет намного превышающий любые другие программы.
Serbian[sr]
Severna svetla ima budžet koji daleko premašuje bilo koji drugi program.
Turkish[tr]
Kuzey Işıkları'na diğer programlardan çok daha büyük bir bütçe ayrılmış.
Vietnamese[vi]
Northern Lights có ngân sách vượt xa bất kì chương trình nào khác.