Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تزوق الشاى الأخضر فى المجتمع الأسيوى, تتزكرى ؟
Bulgarian[bg]
Дегустация на зелен чай в Азиатското общество, помниш ли?
Bosnian[bs]
Degustacija zelenog caja u udruženju Azija, secaš se?
Czech[cs]
Ochutnávka zeleného čaje v Asijské společnosti, pamatuješ?
English[en]
Green tea tasting at the Asia Society, remember?
Spanish[es]
¿La degustación de té verde en la Sociedad asiática?
Estonian[et]
Rohelise tee degusteerimine Aasia ühiskonnas, mäletad?
Finnish[fi]
Vihreän teen maistajaiset Aasia-yhdistyksessä, muistatko?
Hebrew[he]
שתיית תה ירוק, בקהילה האסייתית, זוכרת?
Croatian[hr]
Probavanje zelenog čaja iz Azijskog društva, sećaš li se?
Dutch[nl]
Groene thee proeven bij de Asia Society.
Polish[pl]
Degustacja zielonych herbat w Domu Kultury Azjatyckiej, pamiętasz?
Portuguese[pt]
Prova de chá verde na Asia Society, lembras-te?
Romanian[ro]
Să degustăm ceai verde la Societatea Asiatică, tii minte?
Slovenian[sl]
Pokušanje zelenega čaja v azijski skupnosti, kajne?
Serbian[sr]
Probavanje zelenog čaja iz Azijskog društva, sećaš li se?
Swedish[sv]
Grönt te ger en smak av Asien, minns du?
Turkish[tr]
Asya topluluğunda yeşil çay gecesi, hatırladın mı?