Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
To mi daje vremena da kupim poklon.
Greek[el]
Δεν έχω το χρόνο να αγοράσω δώρο.
English[en]
That hardly gives me time to buy a present.
Spanish[es]
No me deja tiempo para comprar un regalo.
French[fr]
Ça me donne peu de temps pour acheter un cadeau.
Croatian[hr]
To mi daje vremena da kupim poklon.
Hungarian[hu]
Elég nehezen tudnék valami ajándékot keríteni.
Portuguese[pt]
Não ha tempo para comprar um presente.
Romanian[ro]
Asta cu greu îmi dă timp să cumpăr un cadou.