Besonderhede van voorbeeld: 8445696427527664148

Metadata

Data

Czech[cs]
A ty bys to měl znát, když jsi sám pořádný piják, že, Joe?
Greek[el]
Θα'πρεπε να το ξέρεις, αφού είσαι πραγματικός πότης, σωστά, Τζο;
English[en]
And you should know, because you're a real drinker, aren't you, Joe?
Spanish[es]
Tú lo sabes bien, ya que eres un gran bebedor, ¿verdad, Joe?
French[fr]
Et tu t'y connais car tu en es un, n'est-ce pas?
Croatian[hr]
A, kao pravi pijanac, ti to dobro znaš, zar ne, Joe?
Hungarian[hu]
Te aztán tudod, mert nagy piás vagy, ugye Joe?
Italian[it]
E tu ne sai qualcosa, perché sei un vero bevitore, vero, Joe?
Dutch[nl]
En dat kan jij weten, je bent zelf een zuipschuit.
Polish[pl]
Powinieneś to wiedzieć, bo jesteś prawdziwym pijakiem, prawda, Joe?
Portuguese[pt]
E você sabe bem, porque é um grande bebedor, não é, Joe?
Romanian[ro]
Si tu ar trebui să sti, pentru că esti un betiv adevărar, nu-i asa Joe?
Serbian[sr]
A, kao pravi pijanac, ti to dobro znaš, zar ne, Joe?
Turkish[tr]
Dersin çünkü sen de gerçek bir ayyaşsın, değil mi Joe?

History

Your action: